Page 11 - catalogue_web
P. 11

ArcOne® Carrera  7000VX  Carrera  5000V / 5500V
 TM
                          TM

 Dieser Helm lässt keine Wünsche offen. Für Profis, die   Carrera 5000V
 ein riesiges Sichtfeld, modernste Technik und elegantes   modernes Design und bewährte Profi-Features. Der Helm ist
 Design schätzen. Mit dem riesigen Sichtfeld von 60 x   für WIG-Schweißen ab 5 Ampere, für MIG/MAG- und Elektro-
 100 mm sehen Sie alles. Er ist ausgestattet mit einem   denschweißen verwendbar. Außerdem besitzt er einen
 wählbaren Schutzstufenbereich von DIN 4/5-13, Delay   Schleifmodus und garantiert niedrige Betriebskosten durch
 und Sensitivity und ideal geeignet für:
           die Verwendung von Standard-Vorsatzscheiben. Durch die
   − Mikroplasmaschweißen  vielfache Verstellung des Kopfbandes ist höchster Trage-
   − Plasmaschweißen und -schneiden  komfort garantiert.
   − Fülldrahtschweißen    − LCD-Display liefert übersichtlich alle Einstelldaten auf
   − WIG-Schweißen (ab 5 Ampere)  einen Blick
   − MIG / MAG-Schweißen    − großer Schutzstufenbereich von DIN 4/9-13
   − Elektrodenschweißen    − großes Sichtfeld von 48 x 96 mm
 Neueste Technologie an Bord    − Sensitivity
 Mit der Entwicklung von ASIC (Application Specific     − Delay von 0,1 - 3,5 Sekunden
 Integrated Circuit) wurden mehr als 50 herkömmliche     − ASIC
 Steuerungskomponenten durch digitale Technik ersetzt.
 Ergebnis: Ein deutlicher Fortschritt an Zuverlässigkeit,   This welding helmet leaves no whishes open for the   Carrera 5500V digital mit Innenverstellung
 optischer Leistung und größere Flexibilität bei   professional welder, as he gets a big viewing area as well the   Ein Display, das alle eingestellten Werte zeigt, digitale Technik,
 unterschiedlichen Lichtverhältnissen. Schutzstufe,   most modern technique and design.   Schutzstufe DIN 4/9-13, Delay und Sensitivity, Komfort-
 Sensitivity, Delay und ggf. Schleifmodus sind für den   kopfband, WIG-tauglich ab 5 Ampere, großes Sichtfeld mit
 Schweißer auf dem LCD-Display an der Innenseite   Newest technologie included  48 x 96 mm und guter Sichtbarkeit speziell von roten LED‘s.
 ablesbar. Kein Batteriewechsel notwendig.  On developing ASIC (Application Specific Integrated Circuit)
 Magnetfelderkennung  more than 50 components are replaced by digital technics.   Carrera 5000V
 Der Carrera  7000VX digital verfügt über eine zusätzliche   Result: Significant improvment in reliability, optical   modern design and many professional features: The Weldmaster pro XXL2
 TM
 performance and more flexibility in different lighting
 Magnetfelderkennung, den sogenannten X-TIG-Mode. Das   conditions.  is suitable for TIG welding from 5 amps.. A grinding mode is also available
 Besondere daran ist, dass man den X-TIG-Mode frei über    and by the use of standard protective shields low costs are guaranted. Using
 Sensitivityschalter zuschalten kann. Je nach Bedarf kann    Magnetic field recognition  the many possibilities of the headgear a high wearing comfort is granted.
 der Anwender diesen z. B. bei einer Zwangslagenschweißung   The Carrera  7000 VX is equipped with this item as X-TIG-
 TM
 aktivieren und in Situationen, bei denen die Magnet-  Mode and makes it possible to activate through the     −  LCD shows clearly all adjustment data on a view
 felderkennung eher hinderlich ist, deaktivieren. Das ist   Sensibility switch. Activate f.e. by multiple welding beams     −  large protection level area of DIN 4/9 13
 Flexibilität, die sich nicht nur die Profis wünschen!  and deactivate the X-TIG-mode in case of irritating. This     −  large viewing area of 48 x 96 mm
 Sensationelles Ergebnis  flexibility is what professionals whishes.    −  Sensitivity
 Der Carrera  7000V digital hat bei der CE- Prüfung in   Sensational results    −   −  Delay of 0,1 - 3,5 seconds
 TM
                                                      ASIC
 allen Bereichen mit der absoluten Bestnote 1/1/1/1   The Carrera  7000 Vx digital obtained during CE tests in all
 TM
 abgeschlossen. Der Automatikhelm für Profis, die auf   fields the best absolute notes 1/1/1/1. This welding helmet   Carrera 5500V digital with inside regulation
 höchstem Niveau schweißen möchten! Zusätzlich zu   is the TOP for the professional welder working on high   For those welders preferring inside regulation JAS-Welding is proud to present, the ArcOne CarreraTM 5500V digital Darkening
 dieser Top-Bewertung gewähren wir für den Carrera    standards.Together with this notes we grant the Carrera    filter. echnical highlights: The LCD shows clearly all adjustment data on a view, digital filter technology, protection level area
 TM
 TM
 7000VX digital 3 Jahre Garantie!  7000 VX digital a guaranty of 3 years.
           of DIN 4/9 13, Delay, Sensitivity and TIG welding from 5 Amps. The ArcOne CarreraTM 5500V includes our unique ComfaGear
           headgear, a large 48 x 96 mm viewing area and clear optics with good color visibility especially of red LEDs.
 Beschreibung / Description   Order-No.  € / Stck.  / pcs.
 Automatikschutzhelm Carrera  7000VX digital – Carbon DIN 4/5-13, Magnetfeld   923.400  325,00 € / 1
 TM
 Automatikschutzhelm Carrera  7500VX digital – Carbon DIN 4/5-13, Magnetfeld  923.450  325,00 € / 1
 TM
            Beschreibung / Description                                                    Order-No.  € / Stck.  / pcs.
 Vorsatzscheiben aus PC, hitzebeständig bis 150° C, 90 x 110 mm, Set a 10 Stück,    700.010  13,30 € / 1 Set
 1,0 mm / Internal Header Disc, heatresistant up to 150° C, 90 x 110 mm, Set á 10 pcs. each, 1,0 mm  Carrera  5000V digital  923.500  217,50 € / 1
                TM
 Innere Schutzscheiben ArcOne 7000VX, Maße: 60 x 102 mm, Set á 5 Stück /    700.040  13,30 € / 1 Set  Carrera  5500V digital mit Innenverstellung / Carrera  5500V digital with inside regulation  923.550  217,50 € / 1
                TM
                                             TM
 Internal Protection Disc ArcOne 7000VX, 60 x 102 mm, Set á 5 pcs.
            Vorsatzscheiben aus PC, hitzebeständig bis 150° C, 90 x 110 mm, Set a 10 Stück,
 TM
 TM
 ArcOne ® Komfort-Kopfband ComfaGearII  inkl. Stirnschweißband / Headband ComfaGearII  incl. Forehead Sweatband  003.309  48,90 € / 1  1,0 mm / Internal Header Disc, heatresistant up to 150° C, 90 x 110 mm, Set á 10 pcs. each, 1,0 mm  700.010  13,30 € / Set
 TM
 Stirnschweißband ArcOne ® Komfort-Kopfband ComfaGearII  , Set á 2 Stück /   504.070  7,00 € / 1 Set  Innere Schutzscheibe 51 x 108 mm  Set á 10 Stck. / Internal Protection Disc 51 x 108 mm Set á 10 pcs.  700.020  12,60 € / Set
 Forehead Sweatband ArcOne ® Comfort-Headband ComfaGearII  , set 2 pcs. each
 TM
            Kopfband (ohne Stirnschweißband) für ArcOne 5000V & 5500V / Headband (without sweat band) for ArcOne 5000V & 5500V  001.109  11,70 € / 1
 Nackenschweißband / neck Sweatband  504.060  7,90 € / 1
            Stirnschweißband, Set á 2 Stück /Forehead Sweatband, set 2 pcs. each          504.050    5,90 € / Set
 Adapter-Set zum Umrüsten von Carrera  zur geprüften Atemschutzkombination AirShield  mit AirPlus System /    430.031  33,25 € / 1  Nackenschweißband / neck Sweatband  504.060  7,90 € / 1
 TM
 TM
 Adapter set for converting Carrera   to the tested respiratory protection combination AirShield TM with AirPlus system
 TM
            Adapter-Set zum Umrüsten von Carrera  zur geprüften Atemschutzkombination AirShield  mit AirPlus System /    430.031  33,25 € / 1
                                     TM
                                                                      TM
                                 TM
 Atemschutzeinheit mit unserem ArcOne 7000VX finden Sie auf der Seite 16 / Respiratory protection combination on page 16  Adapter set for converting Carrera   to the tested respiratory protection combination AirShield TM with AirPlus system
           Atemschutzeinheit mit unserem ArcOne 5000V finden Sie auf der Seite 16 / Respiratory protection combination on page 16
 10  www.jas-welding.com                                                                                      11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16