Page 101 - catalogue_web
P. 101

Schweißerschutzvorhänge  Welding Protection Curtains






 Robuste Schweißerschutzwände mit Rollen   Schweißervorhang / Welding Curtain  0,4 mm  Lamellenvorhang / Welding Strips        0,4 mm

 Robust Mobile Screens On Castors  Einteilige mobile Schutzwand / 1 part mobile screen  Einteilige mobile Schutzwand / 1 part mobile screen

           Größe B x H / Size W x H  Farbe / Color  Order-No.  € / Stck. / pcs.  Größe B x H / Size W x H  Farbe / Color  Order-No.  € / Stck. / pcs.
           2.000 x 2.000 mm    Orange   058.910  227,50 € / 1   2.000 x 2.000 mm    Orange   058.920  234,75 € / 1
           2.000 x 2.000 mm    Green 9  058.911  227,50 € / 1   2.000 x 2.000 mm    Green 9  058.921  234,75 € / 1
 Einteilige Schutzwand mit La-                  227,50 € / 1                                         234,75 € / 1
 mellen und 2 mm Pendelscha-  2.000 x 2.000 mm   Bronze  058.912  2.000 x 2.000 mm   Bronze  058.922
 le in orange / 1 section mobile   2.000 x 2.000 mm   Green 6  058.913  227,50 € / 1  2.000 x 2.000 mm   Green 6  058.923  234,75 € / 1
 screen with strips
 + 2 mm rocket shells (presented   Geliefert mit Schweißervorhang: 1600 x 1400 (H x B) und 11 Duschmantelringen.   Geliefert mit 5 Lamellen: 1600 x 470 mm (H x B) und 16 Duschmantelringen.
 model OR)  Delivered with a welding curtain : 1600 x 1400 (H x Full W), 11 suspension rings.  Delivered with 5 strips : 1600 x 470 mm (H x Full W), 16 suspension rings.
 Art.-No. 058.960
           Dreiteilige mobile Schutzwand / 3 part mobile screen  Dreiteilige mobile Schutzwand / 3 part mobile screen
           4.000 x 2.000 mm    Orange   048.171  281,00 € / 1   4.000 x 2.000 mm    Orange   058.930  299,00 € / 1
           4.000 x 2.000 mm    Green 9  004.816  281,00 € / 1   4.000 x 2.000 mm    Green 9  058.931  299,00 € / 1
           4.000 x 2.000 mm    Bronze  048.191  281,00 € / 1    4.000 x 2.000 mm    Bronze  058.932  299,00 € / 1
           4.000 x 2.000 mm    Green 6  048.192  281,00 € / 1   4.000 x 2.000 mm    Green 6  058.933  299,00 € / 1

           Geliefert mit Schweißervorhang: 1600 x 1400 (H x B) und 16 Duschmantelringen.   Geliefert mit 10 Lamellen: 1600 x 470 mm (H x B) und 31 Duschmantelringen.
           Delivered with a welding curtain : 1600 x 1400 (H x Full W), 16 suspension rings.  Delivered with 10 strips : 1600 x 470 mm (H x Full W), 31 suspension rings
           Lamellenvorhang / Welding Strips        1,0 mm      Lamellenvorhang / Welding Strips        2,0 mm

           Einteilige mobile Schutzwand / 1 part mobile screen  Einteilige mobile Schutzwand / 1 part mobile screen
 Dreiteilige Schutzwand mit Lamellen und 2 mm   Größe B x H / Size W x H  Farbe / Color  Order-No.  € / Stck. / pcs.  Größe B x H / Size W x H  Farbe / Color  Order-No.  € / Stck. / pcs.
 Pendelschale in orange / 3 sections mobile screen
 with strips + 2 mm rocket shells (presented model OR)  2.000 x 2.000 mm   Orange   058.940  269,00 € / 1  2.000 x 2.000 mm   Orange   058.960  366,00 € / 1
 Art.-No. 058.970
           2.000 x 2.000 mm    Green 9  058.941  269,00 € / 1   2.000 x 2.000 mm    Green 9  058.961  366,00 € / 1
           2.000 x 2.000 mm    Bronze  058.942  269,00 € / 1    2.000 x 2.000 mm    Bronze  058.962  366,00 € / 1
 Die Beweglichkeit der Schweißer in den Arbeitsberei-  2.000 x 2.000 mm   Green 6  058.943  269,00 € / 1  2.000 x 2.000 mm   Green 6  058.963  366,00 € / 1
 chen wirft das Problem des Schutzes des Menschen   Geliefert mit 4 Lamellen: 1600 x 570 mm (H x B) und 13 Duschmantelringen.   Geliefert mit 8 Lamellen: 1600 x 300 x 2 mm (H x B). Delivered with 8 strips : 1600 x
 am Arbeitsplatz auf.  Delivered with 4 strips : 1600 x 570 mm (H x Full W), 13 suspension rings.  300 x 2 mm (H x Full W x Thk) 7 spacers + 2 half-spacers • 8 rocket shells 2 which recut
                                                               Mit Pendelschale / with rocket shell
 Eine effektive Lösung bieten wir mit der aus 3 Teilen   Dreiteilige mobile Schutzwand / 3 part mobile screen  Dreiteilige mobile Schutzwand / 3 part mobile screen
 bestehenden Schutzwand (Breite = 4000 mm). Ihre   Welders’ mobility in the working areas arise the problem for peo-  4.000 x 2.000 mm   Orange   058.950  359,00 € / 1
 Robustheit (Rohre von Ø 30 x 2,5 mm und 35 x 35 x   ple’s protection around. We offer an effective answer with the 3   4.000 x 2.000 mm   Green 9  058.951  359,00 € / 1  4.000 x 2.000 mm   Orange   058.970  561,70 € / 1
 2,5 mm Vierkante) und ihre Mobilität (4 Räder von Ø   parts screen (width = 4000 mm). His robustness (Ø 30 x 2,5 mm tu-  359,00 € / 1  4.000 x 2.000 mm   Green 9  058.971  561,70 € / 1
 75 mm, davon 2 mit Bremsen) sind eine geschätzte   bes and 35 x 35 x 2,5 mm square tubes) and his mobility (4 wheels   4.000 x 2.000 mm   Bronze  058.952  4.000 x 2.000 mm   Bronze  058.972  561,70 € / 1
 Ausrüstung für Schweißprofis. Mobile Schutzwände   Ø 75 mm, 2 of which with brakes) do an appreciated equipment   4.000 x 2.000 mm   Green 6  058.953  359,00 € / 1  4.000 x 2.000 mm   Green 6  058.973  561,70 € / 1
 können auf Anfrage mit farblosen Schutzvorhängen   for welding’s professionals. Mobile screens can be equipped with   Geliefert mit 8 Lamellen: 1600 x 570 mm (H x B) und 25 Duschmantelringen.
 oder Lamellen versehen werden.   colorless curtains or strips on request.  Delivered with 8 strips : 1600 x 570 mm (H x Full W), 25 suspension rings.  Geliefert mit 8 Lamellen: 1600 x 300 x 2 mm (H x B). Delivered with 16 strips : 1600 x
                                                               300 x 2 mm (H x Full W x Thk) 13 spacers + 2 half-spacers • 16 rocket shells 4 which recut
                                                               Mit Pendelschale / with rocket shell
 Montageskizze
 Framework's plan  2000 mm  1000 mm
 2000 mm                  Schutzwand mit Schweißer-             Schutzwand mit 0,4 mm              Schutzwand mit 0,4 mm
                           schutzvorhang in grün G9          Schweißerschutzlamellen in          Schweißerschutzlamellen in
                           mobile screen with welding         bronze / mobile screen with        grün 6 / mobile screen with 0,4
 tubes Ø 30 x 2,5 mm                curtain G9               0,4 mm welding strips bronze          mm welding strips green 6
 1000 mm
 tube                            1teilig / 1 section                1teilig / 1 section                 1teilig / 1 section
 Ø 30 x 2,5 mm
 1300 mm  1300 mm                 Art.-No. 058.911                    Art.-No. 058.920                   Art.-No. 058.943
                                                                                                        3teilig / 3 section
                                 3teilig / 3 section
                                                                    3teilig / 3 section
 2000 mm  square tubes  2000 mm  square tubes     Art.-No. 004.816     Art.-No. 058.930                  Art.-No. 058.953
 35 x 35 x 2,5 mm
 35 x 35 x 2,5 mm
 Einteilig /    Dreiteilig /
 1 Part  4 small wheels  3 Parts
 Ø 75 mm
 2 of which
 with brakes  4 small wheels Ø 75 mm
 2 of which with brakes


 100  www.jas-welding.com                                                                                    101
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106