Page 124 - catalogue_web

Schweißschutz-Emulsion AOS 88 E1 Ablaßhähne

Weld Protection Emulsion AOS 88 E1 Taps

Schweiß-Emulsion - gebrauchsfertig, siliconfrei*, wasserbasierend Ablaßhähne für 5 Liter-, 10 Liter- und 30 Liter-Kanister
Schweiß-Schutz-Emulsion, welche das anhaften von Schweiß- Taps for 5, 10 and 30 Liter Container
perlen unterbindet. Nach dem Schweißvorgang können die Perlen
leicht abgewischt werden. Bei zu starkem Auftragen sollten die
behandelten Werkstücke einer vorherigen Reinigung vor der Beschreibung / Description Order-No. € / Stck. / pcs.
Weiterverarbeitung unterzogen werden. Ablaßhahn für 5- und 10 Liter Kanister / Tap for 5-l and 10-l container 860.050 12,00 € / 1

AOS 88 E 1 kann auch zum Schutzgasschweißen, Elektroschweißen Ablaßhahn für 30 Liter Kanister / Tap for 30-l container 860.051 14,20 € / 1
oder als industrielles Gleit- und Trennmittel angewendet werden.
Biologisch sehr gut abbaubar. AOS 88 E 1 ist umweltfreundlich und
bei sachgemäßer Anwendung nicht brennbar. Kein Gefahrgut im
Sinne der Transportvorschriften.

Welding emulsion - ready to use, silicone-free *, water-based
Sweat-protection emulsion which prevents the adhesion of
welding beads. After the welding process, the beads can be Sprühflaschen
easily wiped off. If applied too much, the treated parts should
be subjected to a previous cleaning before further processing. Spray bottle

AOS 88 E 1 can also be used for inert gas welding, arc welding Beschreibung / Description Order-No. € / Kanister
or as an industrial lubricant and release agent. Biologically 5-Liter-Kanister / 5-l-container 860.030 47,00 € / 1
very degradable. AOS 88 E 1 is environmentally friendly and 10-Liter-Kanister / 10-l-container 860.035 85,90 € / 1 Sprühflasche 0,5 Liter,
non-flammable when used properly. Not dangerous goods in nachfüllbar, mit Handsprühpistole
terms of transport regulations. 30-Liter-Kanister / 30-l-container 860.040 242,00 € / 1
Spray Bottle 0.5 litre
refillable, with spray gun

JASOL High-Tech Kühlflüssigkeit Beschreibung / Description Order-No. € / Stck. / pcs.

JASOL High Tech Coolent Sprühflasche 0,5 Liter / Spray bottle 0.5 litre 860.052 8,80 € / 1

Speziell entwickelte Kühlflüssigkeit für wassergekühlte Schweißanlagen und überall
dort, wo Pumpen im Einsatz sind. Sie enthält Ethylenglycol – schlammige und klebrige
Rückstände, die sich im Kühlbrenner und im Pumpenkopf ablagern, können ausge-
waschen werden. Darüber hinaus besitzt die Kühlflüssigkeit einen hohen Korrosions-
schutz und schützt somit nachhaltig alle im Kühlsystem vorkommenden Teile wie:
Kupfer, Messing, Stahl und Gussteile. Der Eisflockenpunkt liegt bei ca. - 15 °C und ver-
hindert Frostschäden bis - 15 °C Sehr gering elektrisch leitfähig – dadurch bestens ge- JASOL Beizpinsel
eignet auch für Brenner mit außenliegendem Kühlsystem. Mit speziellen Schmier - und
JASOL Pickling Brush
Dichtstoffen pflegt und schützt sie die empfindliche Gleitringdichtung.

Specially developed coolant for water-cooled welding systems and wherever pumps are in use. It contains ethylene glycol -
muddy and sticky residues that are deposited in the cooling burner and in the pump head can be washed out. In addition, the Beizpinsel aus Kunststoff mit reinen Orelborsten
cooling fluid has a high degree of corrosion protection and thus protects all components that occur in the cooling system, such
as: copper, brass, steel and cast parts. The ice flake point is approx. - 15 ° C and prevents frost damage down to - 15 ° C Very low Plastic pickling brush with pure Orel bristles
electrically conductive - therefore ideally suited for burners with external cooling system. It maintains and protects the sensitive
mechanical seal with special lubricants and sealants.
Beschreibung / Description Order-No. € / Stck. / pcs.
Beschreibung / Description Order-No. € / Kanister Beizpinsel 1" gekröpft / Brush in crop 1" 320.040 9,90 € / 1
10-kg-Gebinde / 10 kg composite 001.512 62,20 € / 1 Beizpinsel 2" gekröpft / Brush in crop 2" 320.050 11,00 € / 1

124 www.jas-welding.com 125