Page 129 - catalogue_web
P. 129

Gewebe- und    Spritzerschutzdecken Rollenware

 Spritzerschutzdecken  Flame protection mats – fabrics on rolls

 Flame protection mats                                                                            MPA
                                                                                                  Dresden
           Rollenware kann meterweise bis max. 50 m bestellt werden. Gewünschte              Europäischer Brandschutztest
           Länge wird direkt von der Rolle abgeschnitten. / Fabrics on rolls: The materi-       DIN EN 13501-1
 Spritzerschutzdecken schützen leicht entzündliche oder empfindliche   al is available per running meter up to a maximum of 50 m.  Brandverhalten: A1 | A2 | B
                                                                                             Rauchentwicklung: s1 | s2
 Gegenstände vor Funkenflug, Schweißspritzern und -perlen und mindern so                     Brennendes Abtropfen: d0
 die Brandgefahr. Neben den Standardmaßen können alle Spritzerschutz-
 decken und Schweisserschutzplanen selbstverständlich auch individuell   Gewebe / Fabric  Breite x max. Länge / width x max. length  Belastbar / capacity  kurz / short term  Order-No.  € / m.
 nach Kundenanforderungen maßkonfektioniert werden. Die toxikologische
 Unbedenklichkeit ist selbstverständlich.  JT 650 G1 – ca. 650 g / m 2  1 x 50 m  550 ° C  600 ° C  006.200  15,80 €
           JT 600 HT – ca. 1070 g / m 2     1 x 50 m                750 ° C       850 ° C     006.208  34,70 €
 Protective mats for welding spatters and sparks, to prevent fire hazards. Next   JT 900 HT – ca. 1000 g / m 2  1 x 50 m  900 ° C  1150 ° C  006.128  51,90 €
 to the standard dimensi- ons are we capable to produce protections mats on   JT 1250 HT – ca. 625 g / m 2  0,9 x 50 m  1150 ° C  1300 ° C  006.209  45,10 €
 demand. The toxicological quality is obvious.

 JT 650 G1 bis 600 ° C
           Spritzerschutzdecken konfektioniert

 bestehend aus E-Glasgewebe, glatt, mit einseitiger Alufix-Beschichtung
 (G1), schiebefest  Flame protection mats – Tailor made

 E-glass fabric, plain, with Alufix-coating on one side (G1) , scour resistant, up
 to 600 ° C  Konfektionierte Spritzerschutzdecken werden individuell nach Kundenwunsch angefertigt. Mindestgröße 1 x 1
           Meter (0,9 x 1 m bei JT1250HT). Problemlos sind auch Größen von z.B. 1 x 2 m, 2 x 2 m, 2 x 3 m und darüber hinaus
           möglich. Die Seitenteile werden umgeschlagen und vernäht. / Tailor-made as per client wishes. Minimum size 1 x 1 m
 JT 600 HT bis 850 ° C   (0,9 x 1 m for JT1250HT). More sizes, for ex. 1 x2 m, 2 x 2 m, 2 x 3 m are possible. The brims are sewed up.

 bestehend aus E-Glasgewebe, texturiert, mit Hochtemperaturbe-  Gewebe / Fabric  Breite x max. Länge / width x max. length  Belastbar / capacity  kurz / short term  Order-No.  € / m.
 schichtung, mechanisch belastbar, abriebfest
           JT 650 G1 – ca. 650 g / m 2       1 x 1 m                550 ° C       600 ° C   061.301    23,90 €
 E-Glass fabric, texturized, with high temperature coating, hard wearing,   JT 600 HT – ca. 1070 g / m 2  1 x 1 m  750 ° C  850 ° C  062.081  41,00 €
 scour resistant, up to 850 ° C
           JT 900 HT – ca. 1000 g / m 2      1 x 1 m                900 ° C       1150 ° C  006.132    61,90 €
                                  0,9 x 1 m (Achtung, eine Seite muss immer
           JT 1250 HT – ca. 625 g / m 2  duch 90 teilbar sein)      1150 ° C      1300 ° C  062.091    50,10 €
 JT 900 HT bis 1150 ° C


 bestehend aus E-Glasgewebe, texturiert, mit spezieller Hochtemperatur-
 beschichtung, mechanisch belastbar, abriebfest  Schweißervorhänge
 E-glass fabric, texturized, special high temperature coating, mechanical hard
 wearing, abrasion resistant, up to 1150 °  C  Welding Curtains


           aus Baumwollsegeltuch, 100% Baumwolle, funkensicher und schwer entflammbar
 JT 1250 HT bis 1300 ° C   nach DIN 4102: B1, Gewicht 420 g/m², Farbe oliv, mit Metallringhalter eingearbeitet.
           Preise per m², kompl. gesäumt.
 bestehend aus Silikatgewebe, glatt, mit Schiebefest- und Vermiculite-
 Beschichtung, flexibel und weich  Cotton canvas, 100% cotton, proof against sparks and highly non-infl ammable to DIN 4102:
           B1, weight 420 g/m², colour olive, with metal ring-holder. Prices per m², completely hemmed.
 Silica fabric, smooth, with Vermiculite coating for improved scour resistance,
 soft and flexible, up to 1300 ° C
           GBeschreibung / Description                         Order-No.  € / Stck. / pcs.
           Meterware, konfektioniert nach Kundenwunsch /       004.809        45,80 €
           Sold by the meter, made-to-order according to customer requirements
 Weitere Schutzdecken auf Anfrage – More flame protection mats on request  Metallring und Öse ca. alle 30 cm / Metal ring and eyelet approx. every 30 cm  000.017  4,50 €  Musterbeispiel


 128  www.jas-welding.com                                                                                    129
   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134